Δύο καλλιτέχνες εκθέτουν τα έργα τους στον κοινό τόπο καταγωγής και διακοπών. Σε διαφορετικές στιγμές του έργου τους ο καθένας, πατέρας και κόρη, ανακαλύπτουν τον κοινό τόπο που υπάρχει στα έργα τους, παρουσιάζοντας έναν φρέσκο και ανάλαφρο Αυγουστιάτικο διάλογο. Έργα ζωγραφικά, συνομιλούν μεταξύ τους στη γκαλερί follow your art στο Καψάλι Κυθήρων σε μια έκθεση-αστραπή.